Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
10. Yunus 79
Firavun: "Bütün bilgin sihirbazları bana getirin!" dedi.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce Said Pharaoh: "Bring me every sorcerer well versed." ✖
Almanca Da sprach Pharao: "Bringt mir einen jeden kundigen Zauberer herbei." ✖
Özbekçe Фиръавн: «Менга барча билимдон сеҳргарни келтиринглар», деди. ✖
وَقَالَ فِرْعَوْنُ ٱئْتُونِى بِكُلِّ سَٰحِرٍ عَلِيمٍ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 ve kale ve dedi ki وَقَالَ qwl قول
2 fir'avnu Firavun فِرْعَوْنُ ›
3 'tuni bana getirin ٱئْتُونِى Aty اتي
4 bikulli bütün بِكُلِّ kll كلل
5 sahirin sihirbazları سَٰحِرٍ sHr سحر
6 alimin bilgin عَلِيمٍ Elm علم

Diğer Mealler

1. Meal

Firavun: "Bütün bilgin sihirbazları bana getirin" dedi.

2. Meal

Firavun,"Bana bütün bilgili büyücüleri getirin!" dedi.

3. Meal

Firavun şöyle demişti: "Bilgili bütün büyücüleri bana getirin!"

4. Meal

Firavun, "Tüm uzman büyücüleri bana getirin!" dedi.

5. Meal

Firavun dedi ki "Ne kadar usta sihirbaz varsa hepsini bana getirin."

6. Meal

Firavun, şöyle dedi: "Bilgili büyücülerin tümünü getirin!"

7. Meal

Firavun ise (şu) emri verdi: "Tüm uzman sihirbazları bana getirin!"

8. Meal

Firavun seslendi: "Tüm bilgin büyücüleri huzuruma getirin!"

9. Meal

Firavun: "Bana bütün bilgin büyücüleri getirin" dedi.

10. Meal

Firavun da: "Bana bütün bilgiç büyücüleri getirin!" dedi.

11. Meal

Ve Firavun "En usta sihirbazları bana getirin!" diye emretti.

12. Meal

Firavun, "Bütün usta sihirbazları bana getirin" dedi.

13. Meal

Fir'avn da, bana bütün bilgiç sihirbazları getirin dedi

14. Meal

Fir'avn: "Bana bütün bilgili büyücüleri getirin." dedi.

15. Meal

Firavun: "Bana bütün bilgin büyücüleri getirin" dedi.

16. Meal

Fir'avn: "Usta bütün sihirbazları bana getirin" dedi.

17. Meal

Firavun: Bütün bilgin büyücüleri bana getirin, dedi.

18. Meal

Firavun ise: -Bütün bilgin sihirbazları bana getirin! dedi.

19. Meal

Firavun: "Ne kadar usta sihirbaz varsa, hepsini bana getirin!" emrini verdi.

20. Meal

Firavun: "Bütün bilgili sihirbazları bana getirin!" dedi.

21. Meal

Firavun, 'Tüm uzman büyücüleri bana getirin!,' dedi.

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın