Tura, yayılmış ince deri üzerine satır satır dizilmiş Kitap'a, mamur bir ev olan Kabe'ye, yükseltilmiş tavan gibi göğe, kaynayacak denize and olsun ki, Rabbinin azabı hiç şüphesiz gelecektir. Onu savacak yoktur.

Ona hiçbir engel yoktur.

Ona engel olacak hiçbir şey yoktur.

Onu engelleyecek hiçbir güç yoktur.

Onu önlemek kimsenin elinde değildir.

Onu uzaklaştıracak yoktur.

insan kendisini ona karşı asla savunamaz.

Ona engel olacak hiçbir şey yoktur.

Onu uzaklaştırıp engel olacak yoktur.

Onu önleyecek biri yoktur!

ona hiç kimse engel olamaz.

Onu geri çevirecek hiçbir şey yoktur.

Yoktur onu hiç bir def'edecek

Ona engel olacak bir şey yoktur.

Onu uzaklaştırıp engel olacak yoktur.

Onu defedecek (hiçbir şey de) yokdur.

Onu engelleyecek yoktur.

Onu geri gönderecek kimse yoktur.

Onu önleyecek hiçbir kuvvet yoktur.

Onu geri çevirecek güç yoktur!

Onu engelleyecek hiç bir güç yoktur.