Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
93. Duha 8
Seni muhtaç durumda bulup zengin etmedi mi?
mealde düzenleme yapılmıştır.
İngilizce And He found thee in need, and made thee independent. ✖
Almanca und dich dürftig gefunden und reich gemacht? ✖
Özbekçe Ва У сени камбағал топиб, бой қилмадими? ✖
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

kelime ana ayetle aynı okunuş kelime ana ayetle aynı kök ifade delillendirilen ifadeye karşılık gelen bölüm
1: Seni muhtaç durumda bulup zengin etmedi mi Nasıl zengin etti? Bu arada zengin kendi kendine yeterli demek 4 ayet
Ey iman edenler! Bu Müşrikler ancak necistir. Öyleyse bu yıldan sonra Mescid-i Haram'a yaklaşmasınlar. Eğer muhtaç durumda olmaktan korkarsanız, Allah dilerse sizi kendi lütfu ile yakında zengin yapar. Allah, Her Şeyi Bilen'dir, En İyi Hüküm Veren'dir.
mealde düzenleme yapılmıştır.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلَا يَقْرَبُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَٰذَا ۚ وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦٓ إِن شَآءَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
Ne olurdu! Onlar, Allah'ın ve Resulünün verdiklerine razı olsalar ve: "Allah'ın lütfu bize yeter, Allah bize lütfundan yine verir, Resulü de. Bizim isteğimiz yalnızca Allah'ın rızasıdır." deselerdi.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا۟ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَقَالُوا۟ حَسْبُنَا ٱللَّهُ سَيُؤْتِينَا ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَرَسُولُهُۥٓ إِنَّآ إِلَى ٱللَّهِ رَٰغِبُونَ
Sadakalar, Allah'tan bir farz olarak; ancak fukaralara, düşkünlere, bununla ilgili görevlilere , kalpleri kazanılacak kimselere , rikab olanlara , borçlulara, Allah yoluna ve yol oğluna aittir. Allah, Her Şeyi Bilen'dir, En İyi Hüküm Veren'dir.
mealde düzenleme yapılmıştır.
۞ إِنَّمَا ٱلصَّدَقَٰتُ لِلْفُقَرَآءِ وَٱلْمَسَٰكِينِ وَٱلْعَٰمِلِينَ عَلَيْهَا وَٱلْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِى ٱلرِّقَابِ وَٱلْغَٰرِمِينَ وَفِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ ۖ فَرِيضَةً مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
İçlerinden kimileri de sadakalar hakkında sana dil uzatır. Eğer kendilerine pay verilirse hoşlanırlar, verilmeyince de hemen kızarlar.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
وَمِنْهُم مَّن يَلْمِزُكَ فِى ٱلصَّدَقَٰتِ فَإِنْ أُعْطُوا۟ مِنْهَا رَضُوا۟ وَإِن لَّمْ يُعْطَوْا۟ مِنْهَآ إِذَا هُمْ يَسْخَطُونَ

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 ve vecedeke ve seni bulmadı mı? وَوَجَدَكَ wjd وجد
2 aailen fakir عَآئِلًا Eyl عيل
3 feegna zengin etmedi mi? فَأَغْنَىٰ gny غني

Diğer Mealler

1. Meal

Seni fakir bulup zenginleştirmedi mi?

2. Meal

Seni fakir bulup, zengin etmedi mi?

3. Meal

Yalnızken seni bulup zengin etmişti.

4. Meal

Seni fakir bulup zengin etmedik mi?

5. Meal

Seni muhtaç görüp varlıklı kıldı.

6. Meal

Ve yokluk içinde bulup, varlıklı yapmadı mı?

7. Meal

Seni muhtaç bir halde bulup, muhannete muhtaç olmaktan ve mala tamahtan müstağni kılmıştı.

8. Meal

Seni aile geçindirme zorluğu içinde bulup da zengin etmedi mi?

9. Meal

Bir yoksul iken seni bulup zengin etmedi mi?

10. Meal

Seni bir yoksul iken zengin etmedi mi?

11. Meal

İhtiyaç içinde bulup seni tatmin etmedi mi?

12. Meal

Seni ihtiyaç içinde bulup da zengin etmedi mi?

13. Meal

ve seni bir yoksul iken zengin etmedi mi?

14. Meal

Seni fakir bulup zengin etmedi mi?

15. Meal

Bir yoksul iken seni bulup zengin etmedi mi?

16. Meal

Seni, bir fakir olduğunu bilib de, zengin yapmadı mı?

17. Meal

Seni fakir bulup da zenginleştirmedi mi?

18. Meal

Seni fakir bulup, zengin etmedi mi?

19. Meal

Seni muhtaç bulup ihtiyacını gidermedi mi?

20. Meal

Seni hiçbir şeyin yok iken (fakr - "yok"lukta) bulup da zenginliğe ("gına"ya) kavuşturmadık mı (El Ğaniyy kulu yapmadık mı, Alemlerden Ğaniyy olanın kulluğunu yaşatmadık mı)?

21. Meal

Seni fakir bulup zengin etmedik mi?

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın