Ve yalnızca Rabb'ine yönel.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce
And to thy Lord turn (all) thy attention.
✖
Almanca
und begehre die Nähe deines Herrn.
✖
Özbekçe
Ва фақат Роббингга рағбат қил.
✖
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
Konuşan: Yok
Konuşulan: Yok
Muhatap: Yok
D E L İ L L E R
kelime ana ayetle aynı okunuş
kelime ana ayetle aynı kök
ifade delillendirilen ifadeye karşılık gelen bölüm
1:
Ve yalnızca Rabb'ine yönel.
Elçi ve Elçiye Uyanlar
1 ayet
"Umarız ki, Rabb'imiz bize onun yerine daha hayırlısını verir. Ümitle Rabb'imize yöneliyoruz."
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِّنْهَآ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا رَٰغِبُونَ
Diğer Mealler
1. Meal
Ve ümit edeceğini yalnız Rabbinden iste.
2. Meal
Yalnızca Rabbine yönel!
3. Meal
Yalnızca Rabbine yönel!
4. Meal
Ve sadece Efendini arzula.
5. Meal
Ve yalnız Rabbine giden yola sarıl.
6. Meal
Ve artık, yalnızca Efendine yönel!
7. Meal
Ve (yüzünü) yalnız Rabbine dön; artık hep (O'na) meylet!
8. Meal
Ve yalnız Rabbine yönelip doğrul!
9. Meal
Ve yalnızca Rabbine rağbet et.
10. Meal
Ve ancak Rabbinden ümit et, hep O'na doğrul!
11. Meal
ve yalnız Rabbine sevgi ile yönel.
12. Meal
Ancak Rabbine yönel ve yalvar.
13. Meal
Ve ancak rabbına rağbet et, hep ona doğrul
14. Meal
Rabb'ine niyaz et, yalvar.
15. Meal
Ve yalnızca rabbine rağbet et.
16. Meal
Ve (her işinde) ancak Rabbine sarıl.
17. Meal
Ve Rabbına koş.
18. Meal
Yalnız Rabbine rağbet et / yönel.
19. Meal
Hep Rabbine yönel, O'na yaklaş!
20. Meal
Rabbini değerlendir!
21. Meal
Ve sadece Rabbini arzula.
Delillendirilen Son 10 Ayet
Yükleniyor…
Canlı yayın — SALAT
Yükleniyor…