Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
19. Meryem 88
"Rahman bir çocuk edindi." dediler.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce They say: "(Allah) Most Gracious has begotten a son!" ✖
Almanca Und sie sagen: "Der Allerbarmer hat Sich einen Sohn genommen." ✖
Özbekçe Улар: «Роҳман бола тутди», дедилар. ✖
وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحْمَٰنُ وَلَدًا
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 ve kalu ve dediler وَقَالُوا۟ qwl قول
2 ttehaze edindi ٱتَّخَذَ Axp اخذ
3 r-rahmanu Rahman ٱلرَّحْمَٰنُ rHm رحم
4 veleden çocuk وَلَدًا wld ولد

Diğer Mealler

1. Meal

Bazı kimseler: "Rahman çocuk edindi" dediler

2. Meal

"Rahman çocuk edindi" dediler.

3. Meal

(Müşrikler) "Rahmân çocuk edindi!" dediler.

4. Meal

Hatta "Rahman çocuk edindi" dediler.

5. Meal

"Rahman çocuk edindi" dediler.

6. Meal

"Bağışlayan, çocuk edindi!" dediler.

7. Meal

Bir de çıkıp "O rahmet kaynağı kendisine bir oğul edindi" dediler:

8. Meal

"Rahman çocuk edindi." dediler.

9. Meal

"Rahman çocuk edinmiştir" dediler.

10. Meal

Rahman çocuk edindi. dediler.

11. Meal

Hal böyleyken, yine de bazıları "O sınırsız rahmet Sahibi Kendine bir oğul edinmiştir!" diyorlar.

12. Meal

Onlar, "Rahman, bir çocuk edindi" dediler.

13. Meal

O rahman veled edindi dediler

14. Meal

"Rahman çocuk edindi" dediler.

15. Meal

"Rahman çocuk edinmiştir" dediler.

16. Meal

Dediler ki: "Çok esirgeyici (Allah) bir evlad edindi".

17. Meal

Bir kısım kimseler: Rahman çocuk edindi, dediler.

18. Meal

-Rahman, bir çocuk edindi, dediler.

19. Meal

"Rahman evlat edindi." dediler.

20. Meal

"Rahman çocuk edindi" dediler!

21. Meal

Hatta 'Rahman çocuk edindi,' dediler

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın