Ant olsun Biz, Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. Var mı öğüt alıp düşünen?
52. Tur 9
O gün gök, sarsıldıkça sarsılır.
mealde düzenleme YAPILMAMIŞTIR.
İngilizce On the Day when the firmament will be in dreadful commotion. ✖
Almanca am Tage, an dem der Himmel heftig schwankt ✖
Özbekçe У кунда осмон ларзага келиб чайқалур. ✖
يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًا
Konuşan: Yok Konuşulan: Yok Muhatap: Yok
Kelimeye tıklayın: Arapçası işaretlenir · Çift tıklayın: kök ve geçtiği ayetler

D E L İ L L E R

Bu ayet henüz delillendirilmemiş.

Kelime Listesi

NoOkunuşAnlamıArapçaKökKökü
1 yevme (o) gün يَوْمَ ywm يوم
2 temuru çalkanır تَمُورُ mwr مور
3 s-semau gök ٱلسَّمَآءُ smw سمو
4 mevran bir çalkalanış مَوْرًا mwr مور

Diğer Mealler

1. Meal

Göğün sarsıldıkça sarsılacağı, dağların yürüdükçe yürüyeceği gün; işte o gün, daldıkları yerde eğlenip oyalanarak kıyameti yalanlayanlara yazık olacak!

2. Meal

O gün, gök şiddetle sallanır.

3. Meal

O gün, gök şiddetli bir şekilde sallanıp çalkalanacaktır.

4. Meal

O gün gök sallanıp sarsılacak,

5. Meal

Göğün çalkalanıp durduğu günde,

6. Meal

O gün, sarsıntıyla gök çalkalanır.

7. Meal

Gün gelir, gök büyük bir çöküşle çöker.

8. Meal

O gün gök bir çalkanışla çalkanır.

9. Meal

O gün gök, sarsılıp çalkalanır.

10. Meal

O gün gök bir çalkanışla çalkalanır,

11. Meal

Göklerin (büyük) bir sarsıntı ile sarsılacağı o Gün (bu azap gerçekleşecek),

12. Meal

O gün gök şiddetle sallanıp çalkalanır.

13. Meal

O gün ki Sema bir çalkanış çalkanır

14. Meal

O gün gök, bir çalkalanış çalkanır,

15. Meal

O gün gök sarsılıp çalkalanır.

16. Meal

O gün gök sallanıb çalkanır,

17. Meal

O gün; gök, sarsıldıkça sarsılır,

18. Meal

O gün gök çok çalkalanıp duracak.

19. Meal

Gün gelecek, gök şiddetle çalkalanacak.

20. Meal

O süreçte sema (bilinç) allak bullak (şaşkın) olur!

21. Meal

O gün gök sallanıp sarsılacak,

Delillendirilen Son 10 Ayet

Yükleniyor…

Canlı yayın — SALAT

Yükleniyor…

TikTok canlı yayın