Gözleri öne düşüktür
mealde düzenleme yapılmıştır.
İngilizce
Cast down will be (their owners') eyes.
✖
Almanca
und ihre Augen werden niedergeschlagen sein.
✖
Özbekçe
Уларнинг кўзлари қўрқинчга тўлар.
✖
أَبْصَٰرُهَا خَٰشِعَةٌ
Konuşan: Yok
Konuşulan: Yok
Muhatap: Yok
D E L İ L L E R
Bu ayet henüz delillendirilmemiş.
Diğer Mealler
1. Meal
İnsanların gözleri yere döner.
2. Meal
- Bazı yürekler o gün çarpar; gözleri korkudan aşağı kayar.
3. Meal
Gözleri (korkudan) aşağı kayacak.
4. Meal
Gözleri ise alçalır.
5. Meal
Gözleri yere inmiş olacaktır.
6. Meal
Gözler yere bakacak.
7. Meal
onların gözleri yıkılmışlığı, bitmişliği temsil edecek.
8. Meal
Onların gözleri yerlere eğilecektir.
9. Meal
Gözler zillet içinde düşecek.
10. Meal
Gözler kalkmaz saygıdan.
11. Meal
(ve) gözleri yere bakacak...
12. Meal
Onların gözleri (korku ile) inecektir.
13. Meal
Gözleri kalkmaz saygıdan
14. Meal
Gözleri (korkudan) aşağı kayar.
15. Meal
Gözler zillet içinde düşecek.
16. Meal
(saahiblerinin) gözleri zilletle eğilecekdir.
17. Meal
Gözler yere döner.
18. Meal
Gözleri korku ile yere eğilmiştir.
19. Meal
Gözler yere eğilecek
20. Meal
Onların görüşleri şaşkın, eziktir!
21. Meal
Gözleri ise alçalır.
Delillendirilen Son 10 Ayet
Yükleniyor…
Canlı yayın — SALAT
Yükleniyor…
